第82页

简爱松开了捧着他的脸的手,不由自主地环上了他的脖子。他将左手向上摩梭,握住了她的脖颈,托住了她的后脑,加深了这个吻。

不知过去了多久,突然外面传来了一声马蹄声,两人惊醒了。

简爱双手微微用力,推开了他,这才发现脖子长久地抬着,已经酸痛了。她的嘴唇发麻,不禁抿了起来,头抵在他的肩膀上喘着气。达西先生低声笑着,左手微微用力,替她揉捏着后脖。

缓和了许久后,简爱这才想起刚刚窗台下的声音,达西先生转过身,向下看去:“没事,只是一个信使。我看到他把信交给了我的仆人。”

“你要去处理公务了吗?”

“不,亲爱的,我还有话要和你说。”达西先生坐在了扶手椅上,见简爱还坐在书桌上,和他的距离——竟然有三英尺远!他拍了拍膝盖,示意简爱坐上来。

简爱红着脸侧坐在了他的膝盖上,双腿无处安放,挂在了扶手上。她的脚离开了地面,没有支撑,只好靠在了他的胸口。

达西先生搂住了她——这个姿势,就像是公主抱。

“接下来我的话,不会那么动听了,亲爱的。我要告诉你,我刚才与宾利拜访班纳特一家时的发现。”

“无疑,宾利对班纳特小姐已经情根深种了。当然,这比不过你我之间的感情。我虽然不看好班纳特小姐的感情是否像宾利一样深刻,但是你说过,她或许是矜持。总而言之,她确实是个温顺的美人,和宾利很相配。”

“这一点我同意,宾利先生待人温和,也无半点心机,他们天生一对。所以,你不会再阻止他们了吧?”简爱对此很担心,“原著”里,达西先生仅凭自己的观点,就差点彻底拆散了一对有情人!

“亲爱的,我并不能决定他们的命运。如果他因为我的话,就放弃了他的爱,这样的爱也太过随便了。他现在就像一只孔雀,迫不及待地在情人面前展示自己的羽毛。我想,班纳特一家人也很看好这个金龟婿了。”

简爱竟然要被他说服了——是的,如果宾利先生心意已决,怎么会轻易被挑拨?如果没有这一遭,他和班纳特小姐顺顺利利地在一起了,以后面对诱惑和挑拨也会始终如一吗?

“那不是很好吗?他们两情相悦。”

“可是,简妮特,你忘记那个莉迪亚小姐了吗?”达西先生皱紧了眉头,满脸的不耐烦,“我们和班纳特先生在客厅说话时,一位女士——或许是班纳特夫人的姐妹,她们长得很像——前去拜访,她说梅丽屯来了一群红制服军官以及游学的大学生。亲爱的,你猜怎么着,那群大学生刚巧来自剑桥。”

“啊!”简爱惊呼了一声,她可没忘记那位被驱逐出彭伯里庄园的维克汉姆先生,正是在剑桥求学!“那位应该是菲利普夫人,她与班纳特夫人是姐妹,她的丈夫正是约翰的新律师,我们刚见过。”