不对劲，他按下回放。

“抱歉”被月城怜司说得快而潦草，当松田阵平05倍速慢放时，他清楚地听到中间没有音节ん。

少了一个音节？为什么，是为了让下一个音节提前吗？去掉这个音节，na便成了第三个单词的第三个音节……

“填字游戏。”松田阵平低声重复道。

电光石火间，松田阵平听到自己的心脏砰砰作响，他的猜想需要月城怜司继续印证。

然后他听到了最后一个单词——

“ずら。”zu·ra

如果月城怜司想传递的是第一个词的第一个音节，相当于坐标（1，1）第二个单词则是（2，2）那么第四个应该是坐标（4，4）才对……

不不、如果坐标（4，4）仅仅代表最后一个音节呢？

松田阵平圈出每个单词的音节。

（i）·na·i

si·（zu）·ka

go··（na）·sa·i

zu·（ra）

——i·zu·na·ra，水楢！

“水楢橡木桶。”

“调出日本境内有水楢橡木桶的酒厂！”

松田阵平扬声道，同事们惊愕地抬头看着他。

“他在传递密码？”同事问道。

松田阵平刚想说是，忽然想起万一警方消息走漏，掘墓人知道这是月城怜司透露的消息，岂不是将对方置身险境？