程普劝道：“主公，我们手上还有人马，有东山再起的本钱，迟早要把长沙打回来。”

孙坚说：“我失了长沙，还有何立足的地方？”

程普往南一指：“交州！”

孙坚一愣：“士燮的地盘？”

程普说：“我们现在撤的话，手头上大约还有一万人马，可以慢慢的啃掉士燮。”

黄盖也说：“我们还有各地的驻军，还有贺齐的部队，他虽然败了，不至于手头上一个兵也没有了吧。”

孙坚一拍大腿：“可惜陈武在北海太远了，否则他的兵马回来，我的长沙也不用丢失。”

在几个心腹大将的劝解下，孙坚终于下了决心，率领残部从东门撤走。

文聘一举攻占长沙，再分兵去收拾驻在各地的孙坚部队。

长沙从此纳入荆州范围，刘表的地盘一下子扩展了一倍。

打败宿敌，又得了一大片地盘，刘表极度高兴，召文聘回来，准备升他的官。

不料，文聘却申请去江夏，刘表大为不解。

文聘解释：“一连打了许多场仗，我想到江夏渡渡假，顺便去辅助刘琦公子。”

文聘是一个猛将，刘表那里肯让他离开身边，当然不同意他的申请。

黄祖见文聘立了大功，刘表又准备升文聘为大将军，官职就要高过他，他极为不爽，于是对刘表劝道：“文聘将军近来东征西战，十分辛苦，主公应该先给他放放假，日后再召他回襄阳也不迟。”

蔡瑁对文聘一直意见不合，黄祖这么一说，他也推波助澜了：“是呀，文聘立下如此大功，就应该给了一大大的奖励。既然他希望去江夏渡假，为什么不答应他呢？这可是他的愿望撒。”