乔治安娜说着说着，激动了起来。她的脸上浮现出了玫瑰色的红晕，好似生怕安妮不能领会她的心情一样，急迫地紧紧抓着她的手。

安妮几乎要被她眼睛里的灼热烧伤——尽管她试图去感受乔治安娜的喜悦和感动，可是，理智让她无法感同身受。

“那么，回到彭伯里之前呢？你们也仅仅是凭借书信来往的吗？”冷静的声音从喉咙里发出，安妮都有些惊讶于自己的冷漠，她竟然还在追根溯源？

“当、当然！我毕竟是彭伯里庄园的小姐，怎么可能……”

这话说得反而让乔治安娜自己脸红了起来。尽管她一直深居在罗辛斯庄园，和安妮朝夕相处，可她一直向往着庄园外的人和事。

“安妮，有的时候我会想，如果我不是彭伯里庄园的淑女，是不是就能更自由地选择我的人生？我的爱好、我的爱人，甚至我的一日三餐？我不是在抱怨——”见安妮抱胸挑眉，乔治安娜卡壳了一下，接着认命般地垮下了肩膀，“好吧、我确实是在抱怨。但是……”

“我真不该将你保护得那样周全。”安妮叹了一口气。

“什么？”

“从最简单的方面说起，你有没有想过，如果你不是达西小姐，你会怎么安排你的一日三餐呢？”

“早晨吃面包，中午三明治，晚上……晚上我可以吃我最爱的小羊排！”乔治安娜不假思索地回答。

“那么，你的面包、三明治和小羊排从哪里来？”

“厨房做的呀。”

“你没有钱，也就没有厨房、没有厨娘、没有女仆、没有你现在拥有的一切。你去镇上看过吗？那里的人们可不会餐餐有白面包、肉和蔬菜吃。”

“……那我也可以吃黑面包！乔治曾经给我带过一块，虽然有些硬、有些干，但也还能吃……”乔治安娜的声音越来越小，显然她也意识到了，自己不可能会接受这样的生活。

乔治安娜天真善良，但也太过单纯。

这不怪她，任何一个出嫁时至少能有五万磅嫁妆的淑女都不会关心这些最基础的衣食住行。她们的心思只有如何将自己打扮成最精美的礼物，优美的歌声和琴技是装点的花纹，优雅的仪态和审美是最漂亮的蝴蝶结。

她很少为了生活发愁，到现在为止，最大的忧愁或许就是布莱克太太、凯瑟琳夫人、达西和安妮对她的管教。