雷尔夫整理好了自己的制服，虽然依旧是平时的那一身，但此时，他多花了两秒整理衣领，最后关上了房门。

布莱顿餐厅是卡珊戴尔数得上名号的高档餐厅，据说老板曾经是一位爵士的退休管家。这件餐厅主经营上档次的贵族食物，虽然在雷尔夫看来，只是借着老爵士的名号，让那些自诩高贵但又并不高贵的蠢货缴纳智商税而已。但是人总是要合群的，群众支持的场所，自然有它存在的价值。

而且邀请自己的人，可不是蠢货，而是更加圆滑的聪明人。

雷尔夫绕过了朝自己鞠躬的男仆，穿过花哨的大门，加勒特微胖的身躯和隐藏秃顶的油量假发在安静的人群中清晰可见。

加勒特先生露出了一个大大的微笑，伸出手指敲了敲桌面。

雷尔夫坐在对面，看着自己上司装腔作势地命令那个服务生，就像一位真正的贵族。

面对雷尔夫的沉默注视，加勒特先生大剌剌地瘫坐在椅子上。

“我知道你讨厌这些，但我必须要做些什么，哪怕是明面上装装样子，来表达对你的感谢。这些年，你干得不错，雷尔夫。”

和加勒特先生轻轻碰杯，雷尔夫的脸上保持平静，加勒特早已习惯了他的冷漠。“我以为这是你的升迁宴，即将成为市长的加勒特先生。”

“呵，我的正规酒会可不会邀请你这么阴森的人，那就是破坏气氛。今天只是朋友之间的吃饭而已。”加勒特一杯酒下肚，用刀叉切下肉排放进嘴里。

“我知道，你这家伙绝对不会跟着我迁移到邻省。雷尔夫，这是你的机会，卡珊戴尔警督的位置还空着。我知道，你有那个实力。”

“是的，我确实有那个实力。如果治安处只需要我一个人的话，我很乐意接受这个职务。”让社交深渊雷尔夫成为上司，绝对是治安官全员的噩梦。

加勒特挠着自己的脑袋，显然他也在头疼这件事。

思索片刻之后，不想了。

“我就这么一说，推荐信我是给你了，最后看你自己的想法。我迁走之后，估计是看不到你这张臭脸了，这顿就算是散伙饭了。开动吧，布勒先生。”

雷尔夫早就猜到了他的意思，心里不免也有些感慨，伴随着餐厅中演奏的舒缓音乐，自己心里居然有了些伤感。

也罢，吃完这一顿，这个上司就要走人了。

雷尔夫拿起刀叉，开始分割眼前的肉排。

周围刀叉接触盘子的声响，人们的轻声闲谈和咀嚼声也消失了，寂静中，只有雷尔夫一个人在动作。