第72页

这熟悉的台词差点让简爱笑出声。

“妈妈!我在这儿!”莉迪亚似乎看到了救星,在马车上直接站了起来,简爱吓得立马扶住了她。这马车还在跑动呢!

庄园外的人听到了莉迪亚的喊声和马蹄声,都围聚了过来。马车很快就在庄园前停了下来,莉迪亚很快就跳下了车,躲在了班纳特夫人宽大的裙幅后。班纳特先生满脸的怒火和焦急,却被班纳特夫人挡住,发不出来。

“夏洛蒂!”班纳特家的两位大姐姐同时惊叫。夏洛蒂从马车上跳了下来,冲她们点头露出一个微笑,接着向旁边挪了一步,露出了身后的人。

班纳特先生倒吸一口气:“爱小姐!您怎么来了!莉迪亚跑去打扰了尼日裴花园?”听到了他的称呼,一时之间,班纳特众人神色各异。

66尼日裴花园(四)

“这位是尼日裴花园的简爱小姐。刚才莉迪亚不知道为什么跑去了尼日裴, 被我们发现了。爱小姐不放心莉迪亚一个人回来, 坚持要和我一起送她。”夏洛蒂介绍道, 她自觉承担了为双方介绍的责任。

“班纳特夫人, 先生,打扰了。”简爱从车里捧出了鲜花, 递给了班纳特夫人,见她满脸的惊讶和喜爱,也只微微一笑,“卢卡斯小姐太善良了,我无意在您面前说莉迪亚小姐的坏话, 只是她实在不稳重,把卢卡斯小姐撞倒了也没有道歉——”

“天啊!夏洛蒂,真是对不起!你还好吗?”简立马上前向她行礼,满脸的歉意。班纳特先生瞪了一眼莉迪亚,只见她缩在班纳特夫人的身后,躲开了他的视线。

夏洛蒂解释自己已经没事了,只是或许有些淤青。班纳特夫人和简立马着急地请她们先进屋子,替她查看一番。夏洛蒂推拒了几次都失败了,只好跟着她们进去了。班纳特先生满脸歉意:“真是让您受惊了,莉迪亚被她的母亲溺爱地失了礼数, 我一定要她向您道歉。快进来坐坐吧,利兹,准备一些茶点!”

简爱没有推拒,在班纳特先生的邀请下被众人簇拥着走进了这座庄园。

她坦然自若地观察着这一大家子, 与他们一一对视行礼。班纳特夫人身材丰满,风韵犹存,细腻红润的脸庞象征着她的生活优渥;简班纳特小姐无疑是五姐妹中最美丽的那一个,与莉迪亚不同,她的美丽毫无攻击性,眼睛里如同含着一汪春水,观之可亲;伊丽莎白的容貌不似长姐,她的下颌线轮廓更为硬朗,神态和班纳特先生如出一辙,眼睛明亮通透;玛丽在五姐妹中最不起眼,她沉默寡言,也是对简爱最不在意的一个;凯蒂在见到莉迪亚的第一刻起,就迎了上去,可是莉迪亚却没有回应同等的亲密,瑟缩地躲在了简爱的视线以外。

“哎呦!莉迪亚,你怎么把身上弄得这么脏!快和我去换衣服!”班纳特夫人在烛光下才发现莉迪亚身上的浆果污渍,大呼小叫地拖着莉迪亚上楼。简爱并不是班纳特夫人先前所期待的富有单身绅士,班纳特夫人并不很殷勤。

简看着夏洛蒂的眼神饱含歉意,伊丽莎白对她说:“简,我带夏洛蒂去检查。你留在这儿吧。”简作为长女,自然承担了陪同客人的责任。她对伊丽莎白很是放心,便点头,招呼简爱在沙发上坐下说话。

班纳特先生也在大女儿身边坐下,玛丽和凯蒂坐在地毯上,靠在班纳特先生的膝边。

“实在是太不好意思了,爱小姐,莉迪亚最近刚刚受了一场惊吓,整个人变得和以前不太一样,情绪总是不稳定。如果她冲撞了您,我作为长姐替她向您道歉。”

“我倒是没事,只是担心她的安危。班纳特小姐,莉迪亚小姐还这么年幼,竟然一个人跑到了尼日裴,这实在太危险了!既然她最近受了惊吓,怎么不好好管住她呢?”简爱见她神色难堪,补充道,“我不是在指责您,只是……”