第70页

这时,达西先生也大步从外面走了进来,他的出现让两位乡绅的眼睛都亮了起来。

“这位是我的朋友,菲茨威廉·达西先生。”约翰介绍道,并招呼他们坐下。简爱引导他们坐在了约翰的两侧,达西先生替简爱拉开了班纳特先生身边的座位,自己也在她的对面坐下了。

“达西先生?这个姓氏我有些耳熟。”卢卡斯爵士侧过身看向身边的年轻人,随即和班纳特先生交换了一个眼神。

“我来自德比郡。”达西先生简单回答道。

简爱看出了他不想与人多谈自己的事情,便岔开了话题“今天的主菜是法式炖肉。希望你们都能喜欢,这可是我们家厨娘的拿手好菜。”

“我很期待!”卢卡斯爵士显得很高兴。可是班纳特先生却兴致缺缺,他一向对这种贵族们推崇的法国的玩意儿不以为然。等到分量十足的炖牛肉上桌以后,他才提起了兴趣。

“尼日裴花园自从修建以后,就偶尔被出租给伦敦来的贵族们度假用,这次被售出,无论是朗博恩还是梅里屯的人们都对它的新主人好奇极了!”卢卡斯爵士尝了一口牛肉后,便和约翰搭话。

约翰知道他是在旁敲侧击自己的背景,便也顺势解释道:“别看我皮肤这样黝黑通红,可我是个地地道道的英国人!我年轻的时候漂洋过海去了马德拉群岛,到现在这个年纪,除了一些微不足道的家产,也就这么一个女儿啦!”

“奥!抱歉,爱太太……?”

“啊,并不是您想的那样。简是我的养女,也是我的侄女。是我兄弟唯一的孩子——当然,我对她也视如己出。”约翰豁达地笑笑,卢卡斯爵士很有颜色地奉承了几句之后,便不多问了。

“我的大女儿也叫简。”班纳特先生冷不丁地开口。

简爱看向了他,微笑道:“真的吗?或许我们能成为朋友呢!我刚来到这里,还对这里的风土人情完全不了解,如果您愿意的话,我很想邀请您的女儿来尼日裴花园做客!”

“班纳特可不止一个女儿!他有五个漂亮的女儿,个个都是朗博恩的骄傲。”卢卡斯先生接过了简爱的话,语气中有着一丝难以察觉的幸灾乐祸。

“她们是我的掌上明珠!”班纳特先生笑了笑,他习惯了这样“调侃”,“如果您愿意的话,爱小姐,我会告诉她们这个好消息的。”

简爱满意地点点头,她对班纳特的五朵金花可是好奇极了!“晚些我写一封手信,请务必帮我带给班纳特夫人和小姐们!奥,对了,卢卡斯爵士,您也有女儿吗?”

“是的,我的大女儿叫夏洛蒂,她与您年龄相仿,一定也能谈得来的!”