第44页

“?出版?”达西先生诧异地重复。

乔治安娜低呼了一声:“你还不知道吗?简就是那位科勒·贝尔先生!我以为她早就告诉你了,所以你才对她另眼相看。”她捂住了自己的嘴,这才意识到她不小心把简的身份暴露了。

达西先生皱起了眉:“这个事情你以后不要告诉别人,乔治安娜!我原本虽然同意你写,可是出版!?这成何体统!这不是一位淑女该做的事情!”外人的闲言碎语足以毁掉一位小姐,让她成为众人的笑柄。

乔治安娜被他严厉的语气气得脸涨得通红,不明白哥哥为什么这样反对。她正要辩驳,却听到达西先生冷冷的话语:“我没想到你在爱小姐那里学到了她那样的大胆!她把自己置身于烈火烤炙之中,可是你作为淑女,怎么能学她那一套!”

你是承受不了简爱那样的压力的!

乔治安娜猛地站了起来,不可置信地瞪着她的哥哥:“你怎么能这样说!你是不是到现在还认为简是一个肤浅谄媚,故作高深的人?难道我们写就是自甘堕落了吗?你永远不能理解简的勇气和品格!”

她大声地吼完,却不敢直视达西先生的目光,直接打开大门,低声啜泣着跑走了。

达西先生被吼地怔住了,他明明不是那个意思,也不知道怎么就变成了现在这个状况。乔治安娜从来没有受到过挫折,也因为身份高贵,从来也没有人敢在她面前指指点点。可是一旦她做出了出格的事情,走出了高阁,站在了世人面前,一定会被抨击地体无完肤。

他把酒杯中的浓烈的马德拉酒一饮而尽,热气冲上了脸。回想起刚刚的对话,突然发觉自己的话确实有歧义,不禁懊恼地叹了一口气。酒精让他的思维慢了半拍,他直白的把内心片面的看法说了出来,却没有顾及到乔治安娜的心情。

简爱看到乔治安娜回来时,情绪低落,灰蓝色的眼睛泛着水光,眼白处有着红血丝,一看就是哭过的样子,不禁十分担心。可是乔治安娜却气鼓鼓地什么也不说,她怎么都问不出原由,只能猜测她一定和达西先生产生了冲突。

乔治安娜这几天越发地粘着简爱。简爱在创作的时候,她一定守在一旁,拉着阿黛拉一起,或是做算数,或是背诗,或是画画,或是缝纫。总之,就像达西先生之前那样,把自己折腾地忙忙碌碌,特意避开了彼此。雷诺兹太太敏感地察觉两位主人之间发生了误会,但是不知道到底发生了什么。可是她作为管家,又没有立场插手主人间的事情,只好寄希望于简爱。

简爱也是一头雾水,这几天情况完全相反了。达西先生总是不动声色地出现在她们附近,但是偶尔在花园里散步遇见时,他总是欲言又止,她知道,他一定是如同原著一样,嘴硬,说了让乔治安娜误解的话。而他每每正要开口,就被乔治安娜打了岔,简爱被她强行拉走了。

在这一天的傍晚,简爱刚写完新作品的大纲,打算和乔治安娜好好谈个心,让这对相依为命的兄妹不要再互相误解了。他们互相爱着对方,这样的冷战不仅伤害了彼此的心,就连彭伯里的仆人们都察觉到了,干活都小心翼翼了许多,生怕撞到了枪口上。

她把笔夹在本子里,随手合上。正要打铃让女仆拿一些甜点过来,却看到雷诺兹太太匆匆地跑着,直直地冲着简爱来了。

“怎么了,太太?”简爱不由地紧张了起来。难道达西先生出了什么事情?

雷诺兹太太深呼吸了几口气,平复了心情,随即脸上不禁绽开了笑容:“简小姐!一名自称来自马德拉群岛的布里格斯先生来啦!达西先生正在客厅招待他,让我过来通知你!”

简爱惊呼一声,惊喜地赶紧检查自己的着装,捋平了裙子上的褶皱。