“乔治安娜, 怎么了？” 简爱弯下腰, 与她平视。

“……嗯, 简，你能帮我看看乔治怎么样了吗？哥哥不让我去探望，可是——”

“没问题, 乔治安娜。” 简爱微笑道，“我去厨房准备一些吃食给他送去。” 乔治安娜的眼底滑过一丝不好意思。

“太感谢你了，简！” 乔治安娜松了一口气, 正要转身回房的时候，突然又停下了动作, “对了，阿黛拉刚刚和我说，她想念桑菲尔德的食物了——”

“哦！这个小滑头。” 简爱哭笑不得, “好的，我明白了。你们好好休息，晚餐时就能尝到了！” 乔治安娜眉开眼笑, 搂住了简爱的脖子, 和她亲昵地贴面吻了一下。

“丽莎，你能带我去厨房吗？。” 简爱看着乔治安娜回房间关上了门，问守在一边的女仆丽莎。丽莎顺从地点了点头, 带她往楼下走去。

彭伯里庄园实在太大了，从主人的房间走到厨房都能让足不出户的小姐气喘吁吁。简爱和丽莎搭话，借机从下人的口中了解彭伯里庄园。她来到这里不过四五天，遇上的种种奇怪的事情已经完全超出了她的预料。这里人员众多，她刚刚才与这里的主人们打好了关系，可是庄园里暗潮汹涌，就连仆人们之间的关系都剪不断理还乱。

桑菲尔德庄园人员简单，在罗切斯特先生回来之前，她的“上司”不过费尔法克斯太太一人而已。而费尔法克斯太太也是一个面冷心热的女管家，也许是因为桑菲尔德府确实偏僻而又清冷的缘故，仆人们之间更像是家人。可是彭伯里庄园——也许是因为她也是外人的缘故，简爱总觉得隔着雾里看花，可偏偏她又身处其中。

一路上，丽莎从一开始的小心回答，变成了滔滔不绝。

“彭伯里庄园可真是我见过最漂亮的庄园了！想必你们在这里工作也十分愉快吧？达西先生和达西小姐是那么的和善。”

“再也没有比他们更好的主人了，爱小姐。”丽莎轻快地说道，“达西先生和达西小姐们的善良和仁慈遗传自老达西夫妇，他们总是愿意收留前来投靠的穷人们——听说，这里将近一半的老仆人都是先前饥荒的时候逃难过来的，老达西先生给了他们一口饭吃，之后他们又在这里生儿育女，这才导致了现在庄园里的仆人们许多都是一家人在这里工作！”

“你也是这样吗？”“我的祖父辈就已经在这里效劳啦！爱小姐，他们赚了些钱，租了块地，已经不在这座宅子里工作了。达西先生为他们减免了租金，每年年末他们只要上交少量的收成。”丽莎的语气十分骄傲，看来长辈们脱离仆人身份对于她的家庭来说是一份荣耀。

“只要认真地工作，总是会过上好日子的！”简爱附和道。

“这话说得太对了！爱小姐。”丽莎带她穿过了一条长廊，两边是一扇扇的门，有些打开着，有些关闭着。经过半掩的门时，简爱发现里面犹如宿舍一般，一个房间里有两三张窄窄的单人床。

“老实干活的人总是会被提拔的，而那些心怀鬼胎的人，雷诺兹太太也不会任凭他们兴风作浪的，她是一位公正又严厉的管家！”

“这话怎么说？曾经发生过什么事情吗？”

丽莎停下了脚步，前后观察了一下，将她带到一扇窗边，这里相较开阔。简爱一看就知道这位女仆对于说八卦和悄悄话非常在行，这样的位置能轻易地观察到附近有没有人在偷听。