第19页

“小王子来到地球上的某一天,突然跑来了一只狐狸。小王子说:‘你好漂亮。我们可以一起玩吗?’但是狐狸说,‘我不能和你一起玩,我还没有被驯服。’”

“什么是驯服?”初秋忍不住发问。

淡锦笑了笑,摸摸初秋的头发,“小王子也不明白这个问题,他问狐狸:‘什么是驯服呀?’狐狸回答:‘这是已经早就被人遗忘了的事。它的意思就是:建立联系。’”

初秋若有所思:“建立联系……”

“狐狸说:‘对我来说,你只是一个小男孩,就像其他千万个小男孩一样。我不需要你,你也同时不需要我。对你来说,我也不过是一只狐狸,和其他千万只狐狸一样。但是,如果你驯服了我,我们就互相不可缺少了。对我来说,你就是世界上的唯一,我对你来说,也是世界上的唯一。’”

初秋煞有介事地点点头:“这个就是建立联系啊。”

淡锦翻过一页,嗯了一声,“关于联系上的缘,莎翁在《仲夏夜之梦》里也有一段解释,我给你读那一本的时候再细说。”

“好。”初秋虽然没怎么听懂,但还是乖乖地答应了。

“‘如果你驯服了我,我的生活就一定会很快乐。其他人的脚步声会使我躲到地下去,而你的脚步声会让我从洞里走出来。你看见那边的麦田了吗?我不吃麦子,我对麦田无动于衷。而你拥有一头金黄色的头发,如果你驯服了我,我就会爱上金黄色的麦子,甚至也爱上风吹麦浪的声音。’狐狸说完,沉默不语,久久地看着小王子,说,‘请你驯服我吧。’”

初秋说:“小狐狸说出这句话的时候,是不是就已经被驯服了呢?”

淡锦一愣,随即笑了:“是,你说得没错。”

“后来,小王子驯服了狐狸。可是小王子却要走了,他爱的是b612星球上的那朵他浇过灌、除过虫、护在玻璃罩中的玫瑰花。即使隔壁园子里有成千上万朵一模一样的玫瑰花,但他还是只爱那一朵。”

“狐狸说:‘我会很难过的。但是没关系,我得到了这片麦田。我还要告诉你一个秘密。’”

“‘真正重要的东西肉眼是看不见的。是你为你的玫瑰花浪费的时间,让她变得如此重要。’”

初秋向前抻起脖子,认真地问:“只要浪费了时间,就会变得很重要吗?”

淡锦翻着手里的书,须臾,点了点头:“一般来说是这样。”

“那我呢?”初秋眸子里亮晶晶的,“你、你浪费时间陪我吃饭,给我读故事,我会不会变得和玫瑰花一样重要?”