102.授予洛特城主格

江户旅人 秽多非人 1006 字 2022-10-22

既然自己的弟弟也都答应了,那还说什么呢,洛特便同这位德川家的女子成婚。同时继续在横滨海军兵学校的学习。

在这件事上,幕府上下算是齐心协力的共同推进。不过心怀不轨的忠右卫门,在这件事情上,其实还是做了一点手脚的。

大伙儿都知道,当前这个时代,很多国家的国王,除了担任本国的三军大元帅之外,往往还会被授予其他国家的高阶军职。像是未来德二的威廉二世,就还是奥匈帝国的元帅。这玩意儿象征意义远大于实际意义,

有一说一,这玩意儿真就是个荣誉罢了。堂堂威廉二世,也不可能真的给奥匈的皇帝弗朗茨下跪行礼什么的。

忠右卫门所在的德川幕府,不存在什么陆军中将,海军中将之类的荣誉职衔。德川庆福在欧陆被人家称呼为中将,那纯粹就是一个误会。谁叫他的官职是左近卫中将呢,外国人又不懂得咯。

所以按照某种意义上的惯例,忠右卫门赏赐夏威夷王子洛特等同于五万石以上,城主格大名的待遇。

说白了就是将来诸侯们上殿去参拜忠右卫门的时候,洛特的排位在一众五万石(含)以下的大名之上。同时也在五万石以上,那些没有获得城主格待遇的大名之上。

一般这样的诸侯,就完全可以担任幕府的老中了。所以翻译给洛特的时候,就大致翻译成了日本国王的御前

大臣。

洛特原以为是要封给他一个海军军职的,但御前大臣就御前大臣吧,反正也就是个荣誉职位,洛特也没有当回事。他又不可能真的去给日本国王做御前大臣,或者说他倒是想做,忠右卫门还未必肯呢。