张明轩目送李清雅进屋后，才连忙摊出手掌，用力吹了几口气。只见手掌之中浮现着一道红色的勒痕。

张明轩甩了甩手一脸苦色嘀咕道：“做这么大的桶干什么？”

弯下腰，快速的将碗碟刷干净，再次把水桶丢进水井里面，这次张明轩学聪明了，轻轻摇了摇绳子，只打了水桶的四分之一的水，稍微有点吃力就提了上来。

用干净的水将碗碟又涤洗了一遍，满意的拍了拍手，站起来摇了摇腰，对屋里喊道：“清雅姐姐，我洗好了放在哪里？”

屋里坐在床沿抱着宝宝轻哼着不知名歌曲的李清雅，听到张明轩的叫声，轻啐了一声，低声道：“好不知羞！”

张明轩等了片刻，就听到屋内传出一道温婉的声音：“左手第一间房间是厨房。”

张明轩端着碗碟好奇的走进唐朝的厨房，灶台，火炉，壁橱餐具各归各位，干净而且整洁。张明轩把碗碟放进壁橱里面，嘀咕道：“不比前世的厨房差啊！”

张明轩把餐具归位后，就朝前面书店走去。

走到院内时，屋内又传出李清雅的声音：“张公子以后叫我的名字就可。不必叫那个，什么姐姐之类的称呼。”

虽然李清雅语气尽量保持了很平和，但是张明轩还是在其中听到了一丝羞意和不满。张明轩疑惑了一下，恍然的拍了一下脑袋，也许在地球姐姐妹妹称呼很随便，但是在唐朝这么称呼大概就有一丝调戏的意味了吧！李清雅没有一怒之下把张明轩驱逐出门就已经算是大度得了。

张明轩不好意思道：“不好意思，非常抱歉！因为您和我姐姐的气质很像，所以就叫错了。”

“嗯！”屋内传出一声轻嗯，似乎是接受了张明轩的解释。

张明轩见屋内不再说话，就转身进入书店之中。

张明轩推开门进入书店，扫视了一眼，得！一个人都没有。

吃过饭张明轩也有了精神，随便走到一个书架前，翻开书一看一脸懵逼，繁体字加文言文，不会啊！

翻了几种书全都是繁体字，而且还不是自己所熟悉的那种繁体字，看上去有点篆书的意味，还有些像是钟鼎文。