??“我家乡话……吴语跟你们帝都语系相差太多了，你肯定听不懂。”

??“确实。我有江南那边的朋友，每次听他们说吴语，都跟听外语似的。根本听不懂。但他们说话的腔调我很喜欢，文雅软糯，听着耳朵舒服。……”江陵忽然来了兴致，笑吟吟地道，“对了，我的名字怎么说？”

??简淮意一时没接话。

??半晌，才拖拖拉拉地道：“你名字……不太好念。用吴语念出来很奇怪……”

??“你这么说，我更好奇了。”江陵把手机拿近，饶有兴致地道，“到底怎么念的？”

??简淮意却抿着嘴唇，始终不说话。

??突如其来的沉默，让江陵有些诧异。他不禁猜测起简淮意沉默的理由。

??难道他的名字在吴语发音里有什么不好的含义？或是简淮意离家太久，已经遗忘了乡音，怕自己吴语说得不地道惹他笑话？

??江陵察觉到他隐隐有些不情愿，便不想逼他。正要收回那句话，却见简淮意垂着眼睛，薄唇一动。

??“……杠铃。”

??江陵：“……啊？”

??简淮意嘴角微微一抽。像是忍不住笑，却又强压着想要上翘的嘴角。

??“杠铃。你的名字，在我们方言里的发音，就是‘杠铃’。”

??江陵：“……”

??谁能想到呢。他的名字在吴语里，居然和“杠铃”谐音。

??江陵不禁汗颜。

??简淮意却哈哈大笑起来。