分好art，已经到了晚饭时间。

江络和周盼找到熟人们拼桌，意外在邵漫旁边看到加文，周盼：“师兄们不是能专门开小灶，为什么跟我们来吃大锅饭啊？”

加文眼中闪过一丝迷茫，说了一句棒文。

邵漫解释说：“加文师兄是棒国人，不会说中文，然后节目组因为太抠都没给请翻译——啊萧妙那个狗东西怎么还不回来，没有她我们根本没法和师兄交流啊呜呜呜！”

萧妙在棒国练习过好几年，是现在留下三十五个练习生中为数不多能说棒文的。

江络从自己的沙拉中抬起头，说：[师兄，要加饭的话直接去盛就好了，不用重新付钱。]

一口流利的棒文。加文一愣，随即感激地说了声谢谢，起身去盛饭了。

江络接着扒拉自己沙拉，剩下练习生跟看怪物似的：“络哥你还会说棒文？”

江络说：“会一点儿，能蹦几个词的程度而已。”

节目组拍练习生和师兄相处片段，正好将这段剪出。

弹幕惊了：【刚才加文那句话说这么快，我一个韩语专业的都没听懂，你管这叫能蹦几个词的程度？】

练习生们也半信半疑，结果第二天，他们就发现江络不仅仅是能蹦几个棒文词——

第二天。

正练习着，忽然听到练习室喇叭里传出导演熟悉的声音：“全体通报，全体通报，有没有会俄文的练习生？”

练习生们一愣，随即都忍不住笑出声。

“导演要会俄文的练习生干嘛？”