不知出于什么原因，苏粒似乎没有泄露姚安的家境。

这给了姚安希望。

有那么一两次，她觉得苏粒是愿意和她和好的。

但当她尝试着买上两杯拿铁咖啡，在课间朝苏粒走过去的时候，对方又都要从鼻子里哼出一声，转身找一个离姚安最远的座位坐下，和其他同学高声谈笑。

咖啡是苦的，喝多了失眠，和姚安的心情一样。

“这是诚实的代价。”rigney教授说。

也是成长的代价。

只有时间能够磨平裂痕。就像洛杉矶的秋天不会落叶，日子却依旧一天天往后滑过一样。

夏末到秋末，转眼两三个月。

最难熬的时候，姚安会不自觉地想起钟浅锡。这是难免的事情，因为他并没有从姚安的生活里彻底消失。

只要从公寓的窗户往下望，就能看到他的痕迹。

姚安从来没有告诉过钟浅锡，她的新住址在哪里。但这对于钟浅锡来说，不是问题。

傍晚将近的时候，公寓楼下会停着熟悉的车。宾利和迈巴赫交错出现，司机坐在驾驶位上等候，顺便把车灯打开。

天光正暗，这点光亮成了附近唯一的光明，像是诱惑着虾米上钩的鮟鱇鱼。

姚安需要做的，只有拎起小小的箱子。走下楼，就能回归黄金窟里。

比弗利于她而言不过咫尺之遥，只是拉开一扇车门的距离。