第23页

脸呢?

张翠花不知道他在想什么,可一想到昨日的燕窝和阿胶她就有些嫌弃,眉头都皱了起来:“那燕子吐的口水你们吃就算了,驴皮也要吃,可不就是奇怪吗?”

听到这,叶北辰还反应了半天才反应过来:“你说的是燕窝和阿胶吧!”

张翠花福至心灵:“对对对,俺琢磨了一晚上,总觉得啥燕子能吐出那许多口水,后来俺想就明白了。”

“你想明白什么了?”

只听张翠花煞有其事的说道:“俺觉得,它吐的……应该是痰?”

叶北辰“???”

“此话何解?”

紧接着便又听张翠花接着说道:“你知道痨病鬼吗?可惨了,得了痨病的人整日咳嗽吐痰,可不就跟那燕子似的整日吐痰吗?”

说实话,叶北辰还是头一回听到这样的解释,想起自己平常吃的燕窝不免觉得有些恶心。

但张翠花显然不会就这么结束,只听她接着道:“有个词儿不是这么说的嘛!痨燕痨燕,可不就是得了肺痨的燕子吗?在我看来,得了肺痨的人你们没怎么着,这得了肺痨的燕子随口吐的痰你们泡水倒是能喝好多年……”

说到这,她还摇头晃脑的,觉得自己机智的很,这解释,简直就是完美。

叶北辰忍不住抽了抽嘴角,什么叫泡水喝了好多年,痨燕是这么解释的吗?劳燕分飞和她说的痨燕恐怕不是一个东西,为了挽尊,他只能与她解释:“那叫劳燕分飞,不是肺痨的燕子。”

张翠华憨厚的挠挠头,与他嬉笑:“嘿嘿!痨燕和痨燕分飞都差不多,差不多……”

怎么会差不多,差远了好不好!

叶北辰没法子,见她又倔强的很,只能考她:“那你给我解释一下后头的纷飞又是个什么意思。”