十几分钟后，沈东抱着一本东西跑进屋，凑到叶蓁身边兴奋说：“这是周老师送我的书，周老师说这是一本外国故事书，里面有二百来个童话故事。”

叶蓁瞥一眼封面，这是一本《格林童话》。

“大儿子啊，你认识里面的字吗？”

沈东更兴奋了，“认识几个，”翻开书，“妈，这些蝌蚪文特别有意思，明明有几个字却只读一个音，像这个he念气，还有这个she念嘘，就是尿尿时嘘嘘的嘘。”

几个孩子听得好奇不已，纷纷跳下桌子凑过去听沈东说话。

沈东觉得弟弟们都在崇拜自己，越说越起劲，“周老师给我念过一遍第一篇文章，我给你们念一遍啊。”

叶蓁笑眯眼，“好呀。”

几个小的使劲点头，沈南凑到沈东旁边，“大哥，你先念一遍，然后教我们念一遍。”

沈东点头说好。

打开第一页，沈东学着周老师当时给他念书时的样子眯起眼睛说：“狼狼二狗，一瓦斯落户了三么稳得恩德亢村。”

沈南挠了挠后脑勺，“什么，什么？大哥，你在念一遍。”

沈东又念一遍，只是第二遍念的跟第一遍念的不太一样。

不过沈南他们没听过这种语言，听不出第一遍和第二遍的差别。

叶蓁使劲憋笑，沈东带回来的是一本英文版的《格林童话》，他刚才念的是《丑小鸭》的第一句，前面一句的意思是很久以前，后面一句的大概意思是这是一个愉快的夏天。

沈南抱住沈东，“大哥好厉害，后面呢，后面怎么念？”

沈东只记住第一句，后面的只记住几个词，念是能念但是念的不流畅，“后面的比较难，我念了你们也听不懂，今天先不念了。”

沈西凑过去问，“大哥，你刚才念的那句狼狼二狗是什么意思？”