「可我只是吃了你一个苹果。」阿瑟说。

「科安小姐！」林恩叫道，年轻的护士跑进来，问道，「有什么事吗，林恩警官？阿瑟医生。」她红着脸说。

「请问您能带克莉斯汀和克莉丝去儿童休息区玩一会吗？我有些话想私下和阿瑟先生说。」林恩说。

「我没什么想跟你说的。」阿瑟说。克莉斯汀狠狠瞪他。

「当然，没问题。」科安小姐说，把两个小孩领出去了。

「你要合作，爸爸。」克莉斯汀走时，严厉地对父亲说。

两个孩子离开，病房里一下子安静下来，满屋的鲜花水果和气球让林恩想谈的话题，显得疯狂而不着边际。

阿瑟警惕地看着他，「我觉得我们没什么特别好说的，警官。」

「你想装什么也不知道？」林恩说，「好吧，那我来说，我想谈谈园游会那天晚上的事。」

「关于那天的事，您的属下详细询问过了我。」阿瑟说，开始盯着自己的手指看，「我听说您得了严重的脑震荡，完全不记得那晚的事了，如果您真想知道，可以在警局的档案上看到，真的不需要我再重新说一遍。」

他的语气好像什么也没有发生。

林恩盯着他，说道，「实际上，我只是没有办法跟医生解释我看到了什么，阿瑟，但我记得那天晚上看到的东西……」

他停下来，坐在对面的人笑了，那不是温和友好的笑，而是那种他在审讯室看到的，冰冷的笑。

一切又回到了那天晚上，这嫌疑犯危险而拒人于千里之外。

他仍在看自己的手指，柔声说道，「显然，你得了脑震荡什么也没看到，会让大家比较好做。比如，我知道您为什么不想告诉医生您看到了什么，那肯定是些很疯狂的东西。说出来可能会让您丢掉工作，还会吃官司，对吗？」

「我不明白你说这些是什么意思。」林恩冷冷地说。

「关于您被调往这里的原因，我动用一些手段查了一下。」阿瑟说，「你被下放，不是想换工作环境，是因为心理医生认为你疯了。你有严重的幻听和幻视，你差点开枪杀了一个无辜的人。局里认为你病情轻了些，才派你到这种无害的小镇上工作，如果知道你仍然保有那种严重的幻觉，真不敢相信会有什么后果。」

「我知道，你非常、非常的想要隐藏一些东西，阿瑟。你为此和所有的人保持距离。」林恩说，「我不认为那天晚上的事是我的幻觉，我的脑子没有问题，有问题的是你。」

「你这么相信看到怪物干嘛不跟医生说去。」阿瑟说。

林恩盯着他，阿瑟面无表情地看回去。

「你想藏的到底是些什么鬼东西，阿瑟？」林恩说。

「你的话会被所有的人当疯子的。」阿瑟说。

「我本来就是疯子，我因为是疯子被下放到橡树镇呢，你忘了吗？疯子坚信他看到的东西！」林恩说，「所以我问你，你TMD到底是什么东西，那东西又是什么，为什么他会在镇外出了车祸！」

「请问，出了什么事情吗？」一个护士探头，显然听到了这边的争吵。

「什么事也没有，我们就一些小事进行了讨论。」阿瑟说，站起身，「我正要离开。」

「我今天晚上就回家，」林恩说，「克莉丝跟我回去，你和你的女儿离她远一点！」

阿瑟站在那里，看了他一会，点点头。

「好的，我保证。」他说，「我也不想跟您交朋友。」

他转身离开，林恩感到一阵眩晕，刚才的大喊大叫对他的身体显然不好。

「您今天不能出院，林恩先生！」护士说。

「告诉我要小心哪些事，我会注意的。」林恩说，「我不在家睡觉会失眠，我猜失眠对我的头部情况会更糟糕，对吧？」

护士瞪着他，最终说叫医生来看看怎么办，林恩坐在床上，想着怎么说服医生让他离开。以前他在重案组时玩过几次这样的把戏，那时他可真是个工作狂。