吃了饭，石嫂负责收拾，司露微就走到了沈砚山跟前。

她把前些时候沈砚山教给她的英文，一五一十背诵给他听。

“……我说不出五哥那么好听的音。”司露微道。

同样的话，她念出来就是跟沈砚山念出来的不一样。

沈砚山道：“语言是交流的工具，能流畅使用，并且达到了交流的目的，就是很好的。没有人因工具漂亮就高人一等，所以你不需要特意学我的音。我觉得你说得标准了，我能听懂即可。”

他的话，鼓励了司露微。

学说话的时候，最忌讳被人嘲笑，一嘲笑心里就露怯，一怯就更加学不好了。

沈砚山语言天赋极好，他从小跟着一位传教士学英文，后来又学德语，天生就比其他人对言语敏锐。

他到了南湖县也不过短短一年光阴，天天跟着司露微和司大庄兄妹俩混，已经能听得懂南湖县的方言。

他也知道，每个人的天赋不同，比如说司露微，她做菜的手艺就是其他人比不上的。

“……怎么突然对我好了起来？”沈砚山问。

司露微没接这话。

沈砚山有不好的地方，也有好的地方。生气的时候，只记得他的不好，恨不能跟他老死不相见；但偶然想起他的好，又觉得对不住他。

“还有啊，你别跟沈横的姨太太们混得太近。”沈砚山又道，“不是一类人。”

司露微原本就因为十姨太的到来，想念起他的好，如今再听了这话，心里酸涩得厉害。

之前的对抗，更令她愧疚。

“我知道了。”她低声道，“五哥，我给你做的鞋子快好了，明晚回来就可以穿。”

沈砚山笑起来。

他一笑，脸上的阴霾扫去，那深深酒窝甜甜的。

第二天，他果然看到了司露微做的新棉鞋。

新鞋很暖，现在穿还早了点，沈砚山只试了试，满意极了。

他和司露微也正式讲和。

司露微觉得他好哄，并不得意，只想着他也可怜，心里越发过意不去。

这样的情绪，直到接着徐风清的信，才稍微好转。

徐风清说，他冬月底就要回南湖县了，又说今年她生辰他没回去，因为事情耽误了，过年的时候要给她补。

司露微急急忙忙拿出徐风清送的那些布。

布还是一样的，却不是徐风清送过来那匹，早已被沈砚山作贱了又换了新的。