内心的恐惧反而带给他勇气。丹尼尔伸手探入破裂的橱窗中，一把拿起康亚斯弯刃大刀。他的手指紧紧握住老旧的刀柄，碰触那被家族中数百位男性祖先握过的同一个地方。

他将大刀拿出橱窗。大刀看起来体积庞大，但实际上却是唬人的：丹尼尔很讶异，刀竟然一点都不笨重，握起来反而灵便，很好使。他以前没用过任何具有如此杀伤力的武器，但此刻刀握在手中竟是如此自然，连自己也觉得震惊。

他举起刀，像作梦一般，迳自朝著宝藏室的出入口走去。

柜台人员在柜台後再度失声大叫起来，脸上充满惊恐的神色。她已经吓的六神无主，不知该怎麽阻止丹尼尔，连忙伸手抓起话筒通报警卫。

"你想干什麽？"她直嚷著。"快停下来！我叫你站住！"

丹尼尔几乎听不进去她的话。他笔直地打她身旁走过，旁若无人地推开门走了出去，也对在咖啡厅里用餐的客人投来之异样眼光置之不理。他一路走到大教堂的庭院，踩著大卵石铺成的街道。又穿过大门，经过一条小巷子，最後步上一条沿著小溪前行的路径。

他一路大踏步走著，大教堂被抛在了後头。大刀举在胸前，丹尼尔突然觉得自己有了一个新任务。他，身为康亚斯家族的一份子，手里握著祖传的弯刃大刀。现在他只需要做一件事：勇敢对付那条龙。

威廉＆克里斯汀

克斯特比，英格兰，西元一五三六年

威廉，第十五代克斯特比男爵，快要死了。他躺在一张堆满被褥的床上，身体裹著层层皮草，即使紧闭的窗户把阴湿沼气隔绝在外，屋内的火也烧得老高，还是不断地打冷颤。他的牙齿格格作响，额头上沁出一片冷汗，可是身体却在发烫。

第十四代男爵克里斯汀·伊黎凝视著自己的独生子──也是他唯一的继承人──感到很气恼地深深叹了一口气。儿子一直都有这样的病症，有时他不免怀疑儿子是故意的，只为惹自己生气，可是心里却又清楚儿子的痛苦是假不了的。

他手握成拳。指关节喀喀作响，隐隐生疼，低下头瞄了一眼，嘴里咒骂这缠身多年的风湿病。他的手是一般老年人的手，布满皱纹和老人斑，指甲灰白，凸起的血管好似青色蠕虫。克里斯汀今年六十有三，他真切体验到岁月的残酷。周身骨节酸疼不已，齿摇发落，视茫耳塞，可是尽管如此，他的身体状况还是比儿子的好。

他不能找医生来给威廉看病。即便是最差劲的庸医也会发现威廉的肌肤异常冰冷，还会对他的锐利犬齿产生疑惑。他们会纳闷，为什麽一名年轻男子的眼睛会流出血来，替他放血的时候也一定会大感震惊，伤口竟然自行迅速愈合了。

克里斯汀无法把真相告诉他们：说他的儿子其实早就死过一回，但是在特殊血疾的作用下又复活了，这种血疾会代代传给尊长选定的继承人。只要他们共享相同的家族血液，彼此之间就会产生一种联结：尊长的死亡造就了继承人的永生──虽然只是有限的永生。

他咬紧牙关，从椅子上站起，内心涨满愤怒，片刻不得安坐。克里斯汀来回踱著步，脚底下的地板轧轧作响。末了，他走到窗边，把百叶窗开了一道缝隙，往外头望出去。

闻惯了房间内的霉味和封闭的热气，强烈的咸涩海风顿时驱走了心头上些许烦忧。深吸一口气，彷佛让体内贯满力量，接著把脸朝向那一道道从滚滚云层後方洒下来的日光。此时身後有一股不安的骚动提醒了克里斯汀，阳光对儿子有致命的危险。但他也只是调整了一下百叶窗，继续目不转睛地看著他的城堡。