猫咪身上散发着宠物沐浴露的淡香，猫毛打理得丝滑柔顺，吸起来很上头。叶辞被那四只软乎乎的小短脚踩了一会儿，心中郁结消散了些许。

而就在这时，楚睿的杀猪式惨叫穿透楼板从一楼传来。

挨训了吧。

叶辞也没在意，早听惯了。

也未必是因为他的事挨训，那种熊孩子一天能闯祸八百个来回。

但与以往不同的是，楚睿的惨叫没持续几秒钟便戛然而止，过了一会儿，惨叫变成了嚎哭，那委屈和心酸劲儿，连孟姜女都学不来。

楚睿是真哭了。

不是嚎、喊、叫，是哭。

淡漠如叶辞都觉得新鲜，难以想象，想见识见识。

他怕吓着猫，把它放在床上，自己循声找过去。没走多远，才下了几阶楼梯就见一楼的一个小偏厅里或站或坐了几个人，楚睿的胖脸上印着两个鲜红对称的巴掌印，楚文林的脸色难看得像猪肝，指着楚睿鼻子暴喝：“让你哭！你再哭！！”

霍听澜端坐在沙发上，一派从容优雅，像是嫌弃楚睿嚎啕时溅射的唾沫星子，用方巾轻轻点拭着西服前襟，擦完，将昂贵的丝质方巾团了团丢进纸篓，姿态轻慢。

楚文林的正房夫人阮嘉仪哭花了妆，顾不得端庄体面，扑上去拽楚文林高高扬起的巴掌，却被丈夫搡了一把。

“都是你教他的那些混账话！”楚文林扭转矛头，直指阮嘉仪，演给谁看一样卖力地数落她教子无方。

骚乱再次升级。

阮嘉仪不堪受辱，哭了一场，扯上楚睿就走了，晚宴也不参加了。

太太儿子离场后，楚文林伏低做小向霍听澜告罪，拍着胸脯保证回家一定严厉管教，生怕因为小儿子的几句无心之言使两家生出龃龉，影响日后的合作。

“……楚先生言重了。”霍听澜措辞生分，并不管他叫岳父，“而且，您没有必要向我道歉，您道歉的对象应该是我的小先生。”

“是，是，霍先生说得在理。”楚文林躬着背，哈着腰，点头如捣蒜。

“小辞……”霍听澜偏了偏头，不动声色地用眼尾朝楼梯扫去。

片刻前那道蹲在楼梯上的影子小猫儿似的溜走了，显然是不愿和楚文林接触，也不屑接受他虚情假意的道歉。

霍听澜淡淡一笑，怕隔墙的小耳朵听不真切，话锋一转，抬高了声音：“……他性格宽厚大度，懒得计较这些小事，说不定扭头就忘了，只能是我这个做丈夫的帮他计较计较了。”

做丈夫的……

叶辞脚下一滑，险些在楼梯上绊一跤。

……

霍听澜上楼叫叶辞吃饭时，叶辞已溜回房吸了好一会儿猫了。

偏厅的动静闹得不小，除非是聋了，否则很难不知情。但叶辞不知道怎么开口提，有人帮他出气，为他教训人，这种体验太陌生了，心脏像是在肋骨后小小地窝成了一团，又酸又热的，几乎要把他蚀化了。

霍听澜抱臂倚在门口，稍一斟酌，从容地帮他打开局面：“刚才你都听见了？”

“……嗯。”叶辞的薄眼皮轻轻一跳。

“在楼下简单教训了他们几句。”霍听澜轻描淡写道，“动静有点大，吵到你学习了吧？”

他们，显然是指楚文林一家三口。

论起世家交情，楚文林与霍听澜算是同辈，还年长他十岁，若是按婚姻关系论，岳父更是妥妥的长辈，“教训”这个词用得相当傲慢无礼。

但是，够解气。