“诶诶诶，你们看手机！看手机！”正认真吃饭的陶文昌拍了拍桌子，张琪苒你这可真是开光嘴啊，说什么来什么。

姚冬两只手攥着贴饼子，正眼馋面前这盆锅包肉，结果就按照昌哥的吩咐去看手机了。一打开，吓一跳，他还以为自己又被网暴了，怎么又这么多转发？

“真有人翻译啊？我仔细看看！”张琪苒脑瓜子一热，点进了一个视频。视频的拍摄者站得比较靠后，拍摄的片段刚好就是姚冬开口那一段，听得不会很清晰，可底下却加上了中文字幕。

[你们既没有照料老人，也没有照料小孩！]

[你们打他，还骂他……还拿走他爸爸妈妈的结婚证……]

翻译断断续续，有些地方也没有翻译出来。而翻译者来自于一名中央民族大学藏学院的在校生，是自发愿意当翻译的，没有人强迫。但翻译过的视频不止这一段，光是不同机位就有3个，其中有一个的字幕非常准确。

姚冬看着这最后一个视频，第一个反应是，翻译这个视频的人绝对是自己老家住很近的老乡，不然不可能翻得这么到位。藏语发音有地区性，换个地方就完全没法交流了，能在听不清楚的情况下字字翻准，这个人还对自己那一片的发音特点很熟悉。

随着这个视频被多次转发，萧行不想说的那一段家事也被网上的人看了个七七八八。这回，再也没有人指责他不捐献骨髓了，大家通过姚冬的反应，也感同身受了一把愤怒。

[老逼登！我就知道能干出道德绑架的人一定不怎么样！天啊，我喜欢的运动员为什么这么惨！]

[零花钱都是捡垃圾……真心怜爱。游泳可是很花钱的，大萧是在垃圾堆里天天转悠才凑够钱吧？]

[我现在，特别能理解萧行上回见到华建国的冷漠。我道歉，当时我还觉得萧行是一个非常冷漠的装逼人，现在我只想看萧行把那些钱拿回来……]

[凭什么拿走赔偿款？拿走结婚证书？他凭什么啊？]

[还钱！]

姚冬一会儿看看手机，一会儿看看大萧，他又想联系这位翻译者，亲自谢谢，又怕大萧为家事心烦。不过好在现在没人再骂大萧冷酷无情了，自己也算是冲动之下让他此身从此分明了。

“大家别看了，先吃饭。”萧纯怕菜凉了，“华建国的事你们也别操心，别影响训练。这人啊，一出名，什么人都往上凑。”

“就是。”萧行也放下手机，开玩笑地问，“老姐，你前男友没联系你吧？”

“没啊。”萧纯都忘了这人了，话音刚落，修车铺的小院里就进来了一个，不是别人，就是刚才大萧说的前男友。

郝强！姚冬瞬间躲到了陶文昌的背后。

渣男！萧行瞬间站了起来，你还真敢回来啊。