宋焰脸色微变：“行了，知道了，上学去。”

翟淼还不肯，要往屋里走：“你一男的拉不下面儿，我帮你去轰她——”

宋焰揪住她衣领，把她扯回来：“闹够了啊。”

“哥，我跟你——”

宋焰冷声：“走不走？”

翟淼气鼓着嘴。

宋焰：“一，二，三——”

刚扬起手，翟淼捂着脑勺一溜烟跑开，冲他喊：“反正我晚上还会回来的！”

宋焰看着她消失在胡同拐角，四合院的红墙灰砖上，深秋的天空高远而湛蓝。他脸上阴晴不定，用力抽了一口烟，把烟蒂扔在地上拿脚碾碎，回头上台阶进大门。

许沁站在朱红色的大门口，小脸白皙，黑眼睛看着他。

宋焰迈过门槛，不看她：“你走吧。”

许沁回头，还是那句话：“我请你吃饭。”

宋焰下台阶，头也不回：“不吃。”

许沁说：“行，那你请我吃饭吧。”

宋焰刚下台阶，被她这话弄得身形一顿，眉心一抖，回头不可思议地看她：“我图个什么？”

许沁：“昨天我帮了你们整个消防队，你做队长的，不该带头来谢我吗？可我在家等了一天，没花篮没水果没锦旗，连个道谢的电话都没有。感觉我这个好市民白当了，你们消防官兵怎么能这样？”

她说这话时，面色异常淡然，语气也很有理有据，仿佛如果宋焰拒绝，他就是失职，就是不尊重守法守纪的好市民，视市民的无私援助为草芥为空气。