所以她才会在有人来灾民里头挑人的时候，毫不犹豫抱着对方的腿不丢手。事实证明她选择是对的，虽然训练很苦很累，甚至不小心还会丢了命，可她能吃饱能穿暖，即使要了命又何妨，反正她这条命是捡回来的。

身边的同伴一个个离开，有的死了，有的隐身在各个地方为主子办事。她很幸运，被挑来服侍娘子，跟着九娘越久，小翠越觉得自己的幸运。只要她好好侍候娘子，想必以后的日子不会差，至少能混个寿终正寝，她的愿望并不大，知道什么叫做知足。

“对不起，我不知……”

九娘没料到小翠的身世会如此凄惨，眼前这个少女面容极为普通，却隐隐含着坚毅。能从那种境地活下来，想必都有过人之处。不过也是可以想象的，楚王用人从来严格，没有过人之处又怎么可能来到她的身边。

九娘两辈子都没有接触过类似小翠这种人，身边的婢女来来去去，她从来想不起也不会去问对方以往的身世如何。此时因突发奇想的一问，没想到会知道这么多。

突然发现，与小翠相比，自己还算得上是挺幸运的。至少没有经历过她所遭遇的一切，至少没有吃不过饱肚子过，哪怕在伶院的那些日子再难，一口吃食也是有的。

上辈子的九娘也曾陷入自艾自怜过，觉得命运待自己不公，后来发现怎么埋怨都是做无用功，想要什么还得自己去挣，便抛弃了那种无用的情绪，学会了打落牙齿和血吞，学会了用虚假的面孔去遮掩一切。

因为不公的命运，因为命运的苛责，上辈子九娘不管外在是如何表现的，内里实际却是尖锐得像只刺猬。经过了一世沉浮，她见过太多遇见过太多，心性到底慢慢沉静下来，与之前有了些改变。

尤其重活一世，境遇的不同与时间的沉淀，让她的心境也获得了一种升华。心态可以改变面相，与上辈子眉眼都是尖锐之色的九娘相比，这辈子她的面相却是平和了太多。

“娘子不用觉得歉意，不管怎么说奴婢总算是熬了过来，如今跟着娘子，日子过得是以往想象不到的好。其实想想，这世上没有过不去的坎儿，好过歹过都是一天，所以更加不会哭了。”

小翠满脸都是洒然之色，可见能有这种开朗的想法，其心境是极为不错的。