第50页

本来郑钧觉得这一大束红玫瑰有些太惹眼了,也红得太火烈了些,太觉得萧鸾的性子应该不会喜欢这种,但听到店员后面的话,又觉得十分合适,今天是他和萧鸾第一次约会,他正好也要表明自己的心意,倒也合适。

“那就这束吧。”郑钧果断付了钱。

小姐姐看着郑钧爽快地付钱,瞬间高兴地不得了,欢天喜地地收了钱,还不忘祝福道:“祝先生和女朋友约会成功,欢迎下次光临。”

“谢谢。”郑钧听了这话心情也不错,抱着一大束玫瑰花离开了。

助理看到郑钧手里抱着玫瑰花回到车里,觉得自己作为单身狗受到了一万点伤害。

他以前觉得自己跟着老板,估计等自己结婚了都不会吃狗粮,结果没想到他还没谈女朋友就先吃上狗粮了。

看来他老板不是没有情调,也不是清心寡欲,而是没有遇到对的人。

你看,这才不仅闪恋还学会送花了。

果然男人谈恋爱都是无师自通的。

郑钧不知道自家助理又在吐槽他了,他手里抱着玫瑰花,还在期待萧鸾收到这束花的表情。

想想那姑娘对自家的误解,他总觉得自己可能收不到自己想要的效果。

果然,等到郑钧来到萧家楼下,将花递给萧鸾的时候,就看到萧鸾眼中升起的防备和戏谑,她就明白这姑娘又想差了。

“芍药天教避,玫瑰众共嗤。”萧鸾并不接这束玫瑰花,饶有兴致地看向郑钧,“郑师兄送我这么一大束玫瑰,是什么意思?”

萧首辅虽然失忆了,但她也快速地了解这个世界的常识,玫瑰在现代的含义她是知道的,但萧首辅可不觉得死对头送她玫瑰是对她示爱,比起爱情,她更相信郑钧是知道玫瑰在大陈的含义,所以仗着其他人都不知道,暗地里贬低讽刺她。

郑钧有些头痛,他突然有些后悔选玫瑰,这要是选其他的花,也不会闹出这个误会了。

这下误会大了。

其实郑钧想多了,依照萧首辅的文化,无论郑钧选择哪一种花儿,萧首辅都能找到一两首贬低这花的古诗出来怀疑郑钧的用心。

不过郑钧选玫瑰确实没选对,华国人对玫瑰的喜爱是在大陈之后,在大陈的时候玫瑰确实在花众确实不怎么入流。

在大陈,更是有人用牡丹和玫瑰作比,“虚生芍药徒劳妒,羞杀玫瑰不敢开。”就是大陈当时极为出名的诗句,用以讽刺玫瑰在牡丹面前不敢绽放。

郑钧有些头痛,中西方文化差异害死人啊。