“山姆没再把你留在那儿？”我用手肘把下巴支起来，趴在地上问他。

“我跑出来了。”他用一种骄傲的口气说，“那时候卡伦一家很危险，雅各布说他要帮他们，然后就跑了出来，没人拦得住他；然后我也跑出来了，紧紧跟在他身后。一开始他不想让我跟着，说这是他和卡伦家的事，但我也想保护他们。”

“所以你就那么摆脱了山姆的控制？”

“这是你告诉我的，记得吗？”他说，“‘只要你想做到，你就能做到。’”

“是啊，我一直都相信你。”我回答道。

我们俩有一会儿没有说话，直到塞斯的语气变得有些犹豫。

“雅各布说你一个人去找那个吸血鬼了，如果不是卡伦一家刚好出现在那儿，你会死在西雅图。”他轻声问，“为什么？”

“这是我的错误。”我说，“我才是那个应该解决这一切的人。如果可以结束这些事，那么我的生命就是具有意义的。”

“没有人怪你，费伊。”

“我知道。正是这一点让我无法原谅我自己。”

“你知道吗，我一直觉得你太小心翼翼了。”他直起身来，认真地盯着我，“我不知道有什么困住了你，也许是别人的看法或者你自己觉得害怕什么的，但这是你的人生，干嘛要在乎别人？我们都知道你能做到，如果你有想做的事却不去做，这难道不可惜吗？”

“你想要什么？”他这么问我。

“我……”

我沉默了，塞斯说的是事实。直到近些天我才意识到，尽管在我心中也许存在着无数瑰丽的、放肆的、可以与电影情节一较高下的念头，它们终究只是幻影。我缺乏将它们付之现实的勇气，因为我从来没有将这个世界视为我自己的人生——我不能。有时候我在想，是否我这一生都要背负着另一个人的灵魂？

“我爱上了一个人。”我最终回答道。

“他爱你吗？”塞斯问。