所以到了后来，李鸿章也就很少让邢九六去买洋人的报纸来读了。

这段时间，将淮军幕府从上海搬来苏州，李鸿章就更是没有读过洋人的报纸了。

“玉山，邢道台不在苏州，你拿这份洋报与我是作甚呢？”李鸿章问道。

“明公，你仔细看！”

周玉山指着用洋铅笔在报纸印刷字迹下方写下的翻译道，“这是杏荪请人翻译的！”

“杏荪？”

李鸿章一边掏出金丝眼镜，一边回忆道，“哦，是留园主人家那个小子吧？”

所谓“留园主人”，就是原湖北布政使，常州人盛康。

自从李鸿章攻克苏州后，盛康就在苏州买下了寒碧庄，改建后便是大名鼎鼎的留园，他自称“留园主人”。

除了留园，盛康还有一个更加有名的儿子，便是未来北洋的钱袋子盛宣怀，字杏荪。

赚钱这个事，其实是有家学渊源的。

盛康最早当的是江南大营粮台，之后在湖北当布政使的时候，也是胡林翼的钱袋子。

李鸿章如今以胡林翼弟子自居，而与曾国藩逐渐划清界限，因此与盛康的关系非常好。

今年刚刚21岁的盛宣怀，如今正在一边准备考学，一边在李鸿章的幕府中做事，盛家的生意，也正在慢慢变成他李某人的钱袋子。

当然，他李某人也护着盛家的生意越做越大，比如向花旗国卖泥腿子的事情，其实就是盛宣怀他们家在做。

作为裕饷达人，盛家手里自然也有一些会说洋文的人。