但对霍德尔来说，这做法肯定并不聪明，任何一个谋杀犯把自己推向社会对立面的风口浪尖，都不是件聪明的事。

正在这时，警长开口说道：“你觉得那个伦纳德怎么样?”

“他是个传奇人物。”休斯说。

“在这个岁数成为传奇人物是件可怕的事。”警长说。

休斯第一次听到有人用“可怕”这个词形容伦纳德的遭遇，但感觉似乎还算合适。

警长接着说道：“你知道五年内，他经手的案子里罪犯的死亡率是多少吗?”

休斯摇摇头，警长说道：“百分之七十五，我托内务部一个朋友查的。活下来的那几个，都是他没参与抓捕的。好家伙，他简直是警界的连环杀人狂。”

“这么说有点夸张吧?”休斯说。

反正，我不喜欢这种人待在我的镇子上。”警长说，“他受了很大的罪，但仍然活蹦乱跳，还身居高位，我不喜欢这样。受了伤的猛兽总是格外可怕，食物、温暖和同伴都无法安抚它，你知道因为什么吗?”他盯着休斯，“因为痛。”

加里忧心忡忡，脸色阴沉，他不喜欢任何一个进入自己领地的不明人物。

休斯回去后一直在想警长的话。

他洗了个澡，躺在床上，旁边放着两本伦纳德写的书，那是两本犯罪心理画像方面的作品，是这行的权威书籍，上课时的常规教材。书已经被翻得很旧，里面有很多的笔记和标签。