但是给大仲马看的时候,就比较麻烦了,首先文字要全变,然后把地球印度特有的名词找到替代词,以及把过于有特色,明显属于不同文明的篇章整个删去,免得引起麻烦。

这就导致代表泰戈尔国籍的【印度】也被删掉了……

所以大仲马也不知道泰戈尔是哪的人:“……这个不重要,他已经去世了,我们还是来看看他写的诗吧。”

“哦……”安徒生经常跟家人出去旅行,听到这个消息表示很遗憾,“还以为能见见泰戈尔先生呢,他简直是天才,我从来没想过诗还能这么写……你看这句,‘如果错过太阳时你流了泪,那你也要错过群星了’,虽然很短,但多么警醒人心!如果我早点知道这句话,我……咦,克里斯蒂娜,你怎么脸红了?”

没想到安徒生第一个念的就是这句诗,大仲马小姐红着脸说:“我上次在这里哭的时候,贤者大人就是用这句诗安慰的我。”

“哇!”

少女们一个个都精神了起来,凑得更近了:“快说说怎么回事!”

她们一刚进来的时候,就被店主的颜值给震惊了,并且十分后悔之前大仲马叫她们出来的时候,自己没能推掉手头的事早点来看看……

这是人类可以拥有的美貌吗?!这一定是天使吧!!!

虽然她们也经常用“小天使”之类的词赞美他人,但只有这次,她们是真心实意地觉得对方真的配得上这个词。

现在听说大仲马居然好像跟天使一般的贤者大人有正常交流之外的接触,众人一个个都兴奋了起来。