在听到恰努普刚才的那番话后，过往的记忆在绪方的脑海中缓缓浮现出来。

他回想起了在他与阿町还留在松前藩时，所目睹过的与“归化虾夷”有关的这一群体的一幕幕。

这时，恰努普的语调缓缓变得沉重起来。

“但不论他们怎么扮成和人的模样，也改变不了他们那张阿伊努人的面容。”

“有着阿伊努人面容的他们，在‘和人地’中所受到的只有歧视。”

“即使他们穿上了和人的衣服，取了和人的名字，和人们也只把他们当成了会穿衣服的猿猴。”

“会有人愿意雇佣会穿衣服的猿猴吗？”

“我所认识的那位朋友算是运气极好的了，她遇到了一个好心的和人，愿意雇佣她为诊所的学徒。”

“但即使如此，也没有几个和人瞧得上她。”

“看见她那阿伊努人的面庞，便会拐道就走，不愿让这种穿着衣服的猿猴来给自己做治疗。”

“这就是‘归化虾夷’们在和人地里所遭受的待遇。”

“被迫舍弃掉原有的一切，依照和人的命令，扮成和人的模样。”

“一点一滴地、一代接一代地慢慢变成和人。”

“而现在——我要开始讲另外一个故事了。”

“一个在场的许多人，应该都耳熟能详的故事。”

“一个10年前的故事。”

“10年前，一场突如其来的寒流袭击了北方。”