刚背到“缘泰山之阿，舞於松柏之下”，傅桂和傅月蹑手蹑脚走到她背后，猛地扑到她肩上，笑嘻嘻道：“五妹妹，别背书了，今天四叔带我们去看赛龙舟！”

傅月抽走傅云英手里的《昭明文选》递给一边的丫头，“每天看这个，你都不闷吗？”

傅云英笑笑不说话。

傅桂托起她的下巴看了看，“今天族里的婶婶、太婆们都要去江边看竞渡，你得打扮打扮。来，我和月姐帮你梳头。”

丫头把黑漆钿螺梳妆箱搬到房廊前。傅桂按着傅云英坐下，打散她的头发，犀角梳蘸取桂花头油，先一点一点帮她梳通发丝，傅月倚着栏杆在一旁递东拿西打下手。

傅云英靠着栏杆，凝望藏在枝叶间的枣花，任她们摆弄。十几岁的小娘子正是喜欢玩闹的时候，她年纪最小，反而最沉静，傅月和傅桂总想邀她一起玩，今天总算逮着机会，不会轻易放她离开的。

端午没人上学，族学里放假，孙先生也告假回乡探望母亲去了。傅三婶、小吴氏被娘家人接回去躲端午，卢氏要操持家务，没有回娘家。下午傅四老爷和卢氏会领着她们去江边看龙舟比赛，连大吴氏和韩氏也去。到时候全县城的人和周围十里八乡的百姓都会赶到江边观看比赛，为舟中健儿呐喊助威。知县大人还会亲自请县里年纪大的老人一起到竹楼上吃酒，那里临着河边，视野开阔，能看完整个比赛的全程。

傅桂手巧，很快帮傅云英梳了个可爱的小抓髻，缠绒绳，戴通草花，最后把几朵茉莉花塞到发髻底下抿好，这样发丝能保持一天的清香，而看不到花朵的痕迹。

傅月看着眼馋，打开粉盒，想给傅云英搽脸，被傅桂一巴掌拍开，“英姐还小呢，不用搽粉。”

她讪讪一笑，放下粉盒。

傅桂又改了主意，“今天是过节呢！”

她这么说，然后抓起胭脂盒，用簪子挑起一星儿透亮的脂膏抹在傅云英唇上，笑着哄她：“英姐真好看！”