【直接可以吗？】系统问。

“有什么不可以？”叶夜笑回，“高岭之花就是给人摘的。”

叶夜话音刚落，管家走到了边慎的身边，弯腰轻声提醒:“小少爷，四点有与林、傅两家少爷的聚会，您该去准备了。”

作为一个未来霸总的接班人，圈内的人际交往也是不能落下的，所以每隔一两个星期边慎都和同龄人有场小小的聚会，聊什么叶夜不知道，但想来也不是什么自己听得懂的，所以从第一次知道这个聚会开始他就很识趣地拒绝了边慎询问是否要一起去的邀请。

且不说他作为没落又寄人篱下的曾经叶家小少爷如果在聚会上碰到熟人是该摆什么表情，就算是不认识的人背后的窃窃私语和礼貌微笑之下的打量视线都够让叶夜无奈的。

演黯然神伤也很累的。

边慎何等冰雪聪明，即便舍不得离开他的兔子哥哥，也担心对方独自在家的无聊和委屈，但一听叶夜的婉拒也就明白了，之后便再没有询问过。

只不过此时飞行棋还没下完就要离开，边慎难免有点微妙的内疚，就像是突然抛下了对方一般。他犹豫着抬头看向对方，还没等斟酌着开口，就听见对方噗嗤一笑，对方的食指轻轻摁在了自己的眉间:“别皱眉了，飞行棋什么时候不能玩，我不动这盘，等你回来下完。”

边慎一愣，小少年的唇角轻轻抿起，带了笑意:“好。等我回来。”

两人达成了约定，边慎也不再犹豫，跟着管家上去收拾着装，叶夜就留在楼下随手抓了份放在客厅边上的财经报纸装模作样地瞟了两眼，然后看到了上面满页密密麻麻的英文。

叶夜:

叶夜不信邪:“系统，给我开翻译。”

不影响剧情的情况下这种举手之劳还是没什么问题的，系统回答:【好的。】

说来就来，满页的英文转瞬英译中，叶夜自信一笑，然后那个看了一段看不懂的专业名词后还是放下了报纸。

算了，他这辈子就不是个霸总命。

泡霸总还可以。