不通。但张问饱读诗书，很快明白是反着读的，念道：“大明日记……这字为何反着写？”他看了下面的字，中间很多字造型奇特，他读书不少，却从未见过那些字。

笛姑道：“不是反着写，是这个人来的地方就是这么写字的。”

张问道：“日本国，朝鲜国，写字仿照我大明，未闻反写字的邦国。”

笛姑摇摇头道：“此人也是汉人，不过是从四百年后来的。”

“哦？”张问觉得不可思议，人如何跨越年月？但看笛姑的神情并没有戏弄之色，而且笛姑也不是个爱顽笑的人，张问便再次埋头看那个本子。

一些字像草书的简写，大概能猜出是什么字，毕竟汉字是象形文字，第二行写着：妈的，老子居然穿越了，是明朝！哈哈，老子还带着一把手枪，古代美眉，传说哥来了……

张问继续看下去，自然有很多地方不明白，不过大概能看明写了个什么事，前面描述了笔者是来自四百年后的二十一世纪，爱好历史等等，后面写了笔者在大明的经历。

经历是一个极其虐主的故事。因为着装奇特言语怪异，村民要抓他去见乡老，他情急之下开枪打死了两人，招来了官府捕快，于是四处逃命，温饱难以解决，危机四伏……

旁边的笛姑说道：“当时我们正在庙里休息，那个人想偷我们的马，被我们发现，就用短铳袭击我们，打伤了我们两人，一番打斗之后，被我们捉住，那个人也受了重伤。我从他身上搜出了短统和这本子，还有其他一些东西，觉得很奇怪，便为他抓药疗伤，养了半个月，最后还是死了。”

张问翻看着后面的内容，记录了万历四十五年后的一些大事，张问看到上面说，万历四十八年，皇帝驾崩。

张问看到这里，心道：这本子绝不能让别人看到了，不然光凭这一条就得诛灭九族。

想罢说道：“这个本子除了你，还有谁看到了？”

笛姑摇摇头道：“当时的两个同伴不识字，只当那个人是个疯癫之人。只有我看了，见里面有违禁的字，便没有让别人看。”

张问点点头，笛姑倒是个很有嗅觉的人。

后面还记录红丸案，移宫案等事，上位者是泰昌皇帝。张问并不完全相信这个本子写的东西，因为跨越年月这样古怪的事闻所未闻；但张问不是一个古板的人，虽然圣人不语怪神力，他通过了解的线索，也不是完全不信，将信将疑。

按照本子上说的，张问认为他说的泰昌皇帝就是现在的太子朱常洛。因为经过国本之争和梃击案，福王是不可能再上位了。