电视上小孩子声情并茂地朗读。

“苹果苹果apple——apple，apple，apple——”

“梨子梨子pear——pear，pear，pear——”

方棠竖起耳朵，听着的却是妈妈的电话。

大概又在给娘家人诉苦，声音里全是抱怨。

“你看看他那些亲戚战友，结婚要请他、复婚要请他、生日要请他、儿子满月要请他……这也就算了，更好笑的是，丈母娘过寿请他，弟弟的女儿考上大学了还请他。”

“每次去吃饭，就拿几十的红包去送人……我女儿读书不要钱？他为战友花的钱，够棠棠读三年补习班了！”

“我说，老方，你算算你给你战友花了多少？你猜他说什么，他说，这是他们战友情，我不懂——我呸！”

“今天又和我说，他哪个哪个亲戚，要搬来这里，他要去找房子……我迟早要被他气死。”

妈妈电话打了很长时间。

墙上挂钟滴答滴答走，差十分钟九点的时候，才勉强结束。

方母打开卧室的门，正巧和方棠的视线对上。

小姑娘眼睛跟黑葡萄一样。

无比清澈地看着她。

没有懵懂，好像已经过早地理解了他们的世界。

方母余怒未消，不知道女儿听去了多少，对她勉强笑笑。

“棠棠，奶奶给你打电话呢。你接了电话就赶紧睡觉。”

方棠点头：“嗯”。

她跑进卧室，接过电话，喊了声“奶奶”。

老太太在那边慈祥地说：“棠棠，生日快乐呀。我们小公主又大了一岁。”

小公主？

那她一定是最惨的小公主。

不过，对于此时此刻的小方棠来说，一句来自亲人的“生日快乐”就够了。

她回答：“谢谢奶奶。”

老太太又说：“奶奶今天没能过去给棠棠过生日，棠棠不要不开心，奶奶明年一定陪棠棠过九岁生日，好不好？”

“好！说定了！”

“说定了。”老太太咳嗽一声，“棠棠早点睡觉，九点之前躺下，好不好？”