在表白的时候,不说阿姨洗铁路,而是说月色真美。
当然了,现实里面的表白,其实也不是这样的。
要是真的有人说‘今晚月色真美’,就算是在日本,就算是夏目漱石是人人皆知的小说家。
可绝对的,会有大量的被表白对象,一脸懵逼。
不知道该怎么往下接。
算了,不去讨论夏目漱石了,关键还是表达这个含蓄的问题。
原本的这部电影叫做《kids return》,其实,从电影上来说有找回自我的感觉。
北野武的叙述结构是这样的。
开头,信治跟小马两个人相遇,他们都已经是成年人了。
一个转场,画面变成了二人高中时期。
而到电影的最后,又回到了开头的一幕。
他们两个人在学校里骑车,亦如高中时期那样,信治栽着小马。
岩田武把这些做了一定的修改,小马骑车载着信治。
而另外的,他要加入一些其他的爱情元素。
这就涉及到了他为什么要给小忍、理惠、kohhy她们三人打电话。
他要加入这三个角色。
确切的说,他是准备加入两个角色。